القفص الحديدي بالانجليزي

• iron cage

• القفص    aviary; cage; coop ...
• الحديد    barbell; fe; iron; ...
• الحرس الحديدي    iron guard of egyp ...

أمثلة

1. And by "this," I mean a steel cage trap.
   وبكلمة "هذا" أعنى فخ القفص الحديدي.
2. And by "this," I mean a steel cage trap.
   وبكلمة "هذا" أعنى فخ القفص الحديدي.
3. You're listening to Cage Iron radio live from the heart of the Cheyenne reservation.
   إنّكم تستمعون الآن إلى إّذاعة القفص الحديديّ مباشرةً من قلب . "محميّة "الشايان
4. The iron cage is the one set of rules and laws that we are all subjected and must adhere to.
   وهكذا فإن القفص الحديدي هو أحد القواعد والقوانين التي نتعرض لها جميعا وتفرض السلطة البيروقراطية علينا الالتزام به .
5. In sociology, the iron cage is a concept introduced by Max Weber to describe the increased rationalization inherent in social life, particularly in Western capitalist societies.
   (أبريل 2016) القفص الحديدي، وهو مفهوم في علم الاجتماع عرفه ماكس فيبر ، ويشير إلى زيادة العقلنة في الحياة الاجتماعية، وبخاصة في المجتمعات الرأسمالية الغربية.